¡EN EL AIRE!

Queridos amigos tangueros: Aunque a modo de prueba, queremos comunicarles que ya estamos en el aire. Desde nuestros estudios ubicados en el Paseo del Observatorio -Faro de la Cultura- de San Bernardo del Tuyú en la Provincia de Buenos Aires, República Argentina, ya está transmitiendo BIEN DEBUTE una radio para que el tango siga haciendo historia. En la seguridad de que sabrán disimular los posibles errores, los saludamos con un cordial abrazo, a la vez que esperamos gustosos vuestros comentarios y sugerencias. Muchas gracias.

Dear Tango friends: Although a trial, we inform you that we are in the air. From our studios located in the Paseo del Centre-Faro de la Cultura de San Bernardo in Province Tuyú Buenos Aires, Argentina, and is transmitted either debuted a tango radio to continue making history. In the assurance that they will know conceal the errors, we greet with a warm embrace, while We look forward to your comments and suggestions. Thank you very much.

親愛なるタンゴの友人：トライアルが、我々はそのことを通知 我々は空気中です。私たちのスタジオはパセオデルにあるから センターは、ファロデラ文化会館デは、県Tuyúのベルナルドサン Buenos Aires、アルゼンチン、いずれかのデビュー送信されます タンゴのラジオは歴史を作って続行します。彼らは知っていることを保証で エラーを隠す、我々は一方で、受け入れる暖かい挨拶 我々は、ご意見やご提案をお待ちしております。どうもありがとうございました。 

  Para escucharnos en vivo click aquí:    http://www.ustream.tv/channel/biendebute  To listen click here: http://www.ustream.tv/channel/biendebute 
    こをクリックして聴くには：http://www.ustream.tv/channel/biendebute